方教授翻译出来，一脸失望。“这只是佛教的十二真言中的上半部分，下半部分没有。”听了方教授的话，一行人有些面色有些沮丧。“不过碑文中的梵文是梵文早期的梵文，年代应该在唐朝之前，或者唐朝。”

“唐朝？”毛教授接着说，“会不会是唐朝北庭都护墓？”

“现在下结论还有许多不确定性”方教授接着说“还是再等等看有什么出土的物件然后判断吧?”

“沙田这个地方历史背景变换比较大，很多少数民族部族常年在周边拉锯，如果说要能建造如此规模的大墓，还是要有稳定的政治局势，和足够的财力才行。毛教授说的有道理，我也觉得应该是中原王朝的驻守将军或者都护才合理。又或者是哪个曾经在此久居的皇族。”贾思漫教授有条不紊的推理，众人中频频点头。

“咱们既然来了，也就别闲着，觉得身体还行的，咱们也帮着他们清理一下沙土。小心木柱上面、石块儿上可能存在的文字壁画什么的。”抗教授说过，大家也纷纷行动起来，戴上手套，拿着毛刷，开始着手清理，墓葬上面覆盖的一层木板。由于调来的帐篷遮挡阳光，墓葬里的温度显得阴凉一些，老教授体力可以的都参与进来。

方教授翻译过后，把翻译的拓片和资料，交给助理戟可文，可文将译文抄录一份，交给甘肃考古的同志，让他们保存好，以备日后研究讨论时再用。

范未哲从来没有过考古经历，贾教授见他拿毛刷的姿势不对，就跟身边戟可文和他讲了讲，“毛刷使用，从上到下，从右到左，虎口卡钳，轻飘去尘。从上到下，是土从上往下落，从下往上有壁画会人为的粘上土。从右到左，是古代书写习惯是从右到左，从已清理出来的文字或者壁画中，可以让考古的人更好的判断接下来的清理工作。用手上的虎口，卡好毛刷，跟钳子一样卡死。卡死的好处是可以让我们更好的掌握力道，从而避免对文化的误伤。”

甘肃的考古人员稀缺，文化厅的同志见老教授们亲自下墓坑帮着清理，心里感激涕零暗暗赞叹老一辈的人对考古的热爱，竟然感动的差点流下眼泪。过后，跟厅长联系说明情况，调运过来十几辆车的备用物品，连带教授们休息用的桌椅和也从厅里会议室调来最好的，给教授们休息用。

人员两三人一组，范未哲则和戟可文清理一会儿，方教授让他们负责拍照。范未哲拿着皮尺量木板的长度，戟可文则脖子上挎着一台单反相机拍照带他说好，拿着相机从两侧各取一个镜头。

整座沙田大墓上铺满了用胡杨木，整齐排列被孢子孢的似平地一般，木与木间严丝合缝，一片薄薄的刀片也找不出缝隙。

正当范未哲认真的用皮尺量木材长度时，墓葬的西南角聚集着一群人，好像大家都在注视讨论着什么。

下意识告诉范未哲，考古有新发现啦。