1998年9月23日
汤姆一家三口的惨叫声惊动了附近的邻居，他们很快从窗户看到自己邻居的惨剧。在最出的几声惊叫声过后，回过神来的人们立刻拨打了911。在这之后，男人们在嘱咐家人躲在家里关好门窗后，勇敢的男人手持棒球棒、铁锹、猎枪等武器冲出家门，前去帮助汤姆一家人。冲在最前面的是一名黑人男子，他举起手中的球棒冲着正在撕咬妻子的疯狗就是一棒，疯狗打飞出去后像之前一样，在地上打了一个滚就又站了起来，向黑人男子扑了过来。黑人男子十分惊讶，要知道刚才那一棒子已经把疯狗的一两条肋骨打折了，没想到这家伙居然毫不在乎。好在他反应足够快，迅速闪身躲开了疯狗的攻击。这时一名手持双筒猎枪的老者也来到旁边，飞射而出的子弹正好打穿了疯狗的脑袋，疯狗终于倒地不再动弹了。另一只在看到又来了这么多新人之后，立刻转移了攻击目标。老者正在给自己的猎枪重新装上子弹，就在这个他失去战斗力的档口，另一只已经咬住了他的腿，老者疼得直冒冷汗，用手中的枪把猛砸疯狗的脑袋。看到这一情况，黑人男子和后赶来的几个人跑过来手枪、球棒、铁锹之类的一股脑的往它身上招呼，疯狗在众多的攻击中最终也倒下了
许多辆警车和救护车在这场冲突结束几分钟后才赶过来。这短时间里，汤姆的妈妈永远的闭上了眼睛，失去亲人的痛哭声传入在场的每一个人的耳中。他爸爸和他自己也被疯狗咬伤了，医务人员把他们和使用双筒猎枪的老者送往医院接受治疗。警官纳克也来到了现场，看到被咬死的那名女子的尸体，是他想起了以前看到的阿克雷山区那些遇难者的尸体，其中有一部分就是这种情形。再看看被居民合力打死的两条狗，看到那两条狗就像是被剥了皮一样，身上有多处已经流脓腐烂，发出一种难闻的臭味。这两条狗应该已经死去很长一段时间了，为什么会攻击居民呢？真是太奇怪了。汤姆一家的邻居有不少在屋内看到了这里的一切，现在危险解除了，有的人走出来聚在一起议论纷纷：“这太惨了，汤姆一家人竟然会遇到这种事情。”“愿上帝保佑汤姆和他爸爸早日康复…咳咳咳…这家人真是太惨了，竟然遇到这种事情。”“太可怕了，我原本是为了在这里的空气比市区里面好才搬到这里的…咳咳咳…要是知道这里这么危险我就不搬来了…咳咳咳…”“你们俩这是怎么了？身体不舒服吗？”“喉咙有些不舒服，大概是着凉了吧。真奇怪，中午还好好的。”“听你这么一说我也觉得不舒服了，脑袋有些迷糊，过一会我还是到诊所去看一看吧。”
夜已经深了。但是在保护伞公司的地下研究所里，根本分不出来是白天还是黑夜。在威廉的研究室中，保护伞公司士兵的尸体就那样放在那里，至今也没有人来过。这里在整个研究设施中位置比较偏僻是一个原因，更重要的是自从G病毒的研制进入最后阶段，神经兮兮的威廉博士就把这里所有的人都调走了，平日里除了自己和他妻子安奈特之外，很少有人进入这里。老鼠们仍然对于探索这个设施充满了热情。几只老鼠爬上一张控制台，这里可以看到枪战留下的许多弹孔。卡擦！其中一处被子弹打坏的地方发生了短路，爆出一团电火花和一缕青烟，两只老鼠被吓退好几步，见没什么危险，又继续前进。实际上设施里的许多设备都在枪战中遭到不同程度的破坏，许多设备现在都不停的冒着电火花。老鼠的爪子在设备上爬上爬下，设备的按键也时不时的被踩到，显示板上也不停地变化着五颜六色的数据。老鼠当然不可能理解这些显示上的内容。
这时其中一个设备的指示灯从绿色变成了红色，又过了一会这个设备的内部传来一阵阵撞击声。“哗啦”设备上的一面巨大的钢化玻璃被从内部击碎，一个全身没有一丝皮肤都是红色肌肉，四肢长着巨大的利爪，大脑露在外面的怪物跑了出来。老鼠们被吓得四处逃窜。怪物张开嘴，一条长长的舌头伸了出来，在空中飞舞。它在设施中到处游走，很快它就发现了被炸开的设施大门，它穿过大门消失在漆黑的下水道中。
1998年9月24日
现在是早晨9点钟，但是在浣熊市综合医院里的发热科挤满了前来看病的病人。年轻医生现在正在接待一名三十多岁的中年男子，刚刚给他试了体温，比正常值略微偏高，有轻微的头痛和咳嗽，这是明显的感冒症状。今天来这里看病并有相同症状的人今天明显是比昨天多出许多人，很有可能是病毒性流感的大规模传染。为了得到确实的证据，经向医院上级请示，所有来这里看病的人都会被要求去验血。目前先给病人开一些简单的退烧药吧，等化验的接过一出来就可以根据实际的情况采取具体的措施了。根据经验来看，是流感爆发的可能性很大，到时候会在全市范围内开展接种疫苗的行动吧。年轻医生检查完这位患者“请到二楼的采血初进行验血，带上着几张表单。好了，下一位患者。”一番检查，又是相同的症状，看来最近一段时间自己可是要忙死了，和家人一同去度假也没有希望了吧。真是倒霉。
在这里的外科的一间专家办公室里，几名自称是保护伞公司的病理学研究人员正在向这里的工作人员了解昨天和疯狗搏斗而受伤的三个人在这里接受治疗时的情况。本来三个人都是因为撕咬造成的外伤，肌肉软组织破损之类的，除了受伤最重的男子因为失血过多有生命危险外，另外两个人要保住生命应该不难。经过医护人员的全力抢救，三个人本应脱离危险的。但是情况却在这个时候急转之下。三个人都出现体温急剧升高，新陈代谢紊乱，同时出现内障器官大面积病变的情况。院方认为这是伤口感染造成的，但是注射抗生素之后，情况只是略微好转了一小会，就继续恶化下去。三个人立刻被送入重症监护病房。但是这些努力丝毫不能够延缓三个人步入死亡的步伐，三个人的桑口已经出现溃烂的情况，即使加大抗生素的使用量也毫无起色，几名赶来查看情况的院方在这方面的专家也是束手无策，他们从没见过如此严重的外伤感染。不得已，医院给患者的家属下达了病危通知书。
经过紧张的抢救，伤势最重的年轻男子最终医治无效，在今天的凌晨点多种停止了呼吸。剩下的一名少年和一位老者，也在三个小时内相继死亡。医院最后给出的结论是死于严重的伤口感染造成的大范围脏器衰竭。因为这么严重的感染还很少见，于是三个人的遗体被保存在太平间的冷冻室里。医护人员说完治疗情况后，保护伞公司的人员就在一边自行翻看着治疗期间留下的各种数据，之后又提出了新的要求：“我们可以检查一下死者的遗体吗？”“当然可以，请各位跟我来。”在太平间里，几名保护伞公司的员工仔细检查了三名死者的遗体，从遗体上提取了一些组织样本。这时其中一名员工提出立刻对这三具遗体进行火化，这一要求遭到了院方和死者家属的强烈反对：“你们公司主动要求对遗体检测，帮助分析致死病原体，这一点我们十分感谢。但是这么快就火化从人道主义的角度上考虑太说不过去了。另外对这三名死者的遗体我们也是需要进一步的检验的。”“但是这三具尸体可能含有十分危险的传染性病毒，立刻火化是防止病毒扩散的有效方式。”“这一点你们放心好了，我们医院的这方面的措施在贵公司的帮助下是十分完备的。”
这几个被派来的保护伞公司的人员都是最基层的，并不知道T病毒的事情，真正知道的都忙着呢。这个时候媒体的记者也闻风而至，毕竟这可是继浣熊市连续杀人案后有一个大量死伤的时间，一定可以上报纸头条的。见到对方如此坚持，连记者也来了，保护伞公司的员工们也只好离开了。他们只是奉命行事，这种火化的要求连他们自己都不理解。回去的时候就对上级说院方不同意就好了，把这种事情留给上级去操心好了。其中一名保护伞公司的员工一上车就不停地咳嗽“咳咳咳…”另一人说：“你到底怎么了？刚才在医院是就看你咳嗽个不停。”“大概是感冒了吧。”“那你回去后赶紧让医务室给你开点药吧。刚才在医院里听说要爆发流感了，我可不想被传染上。”开车的那一位说“不过这样一来公司的药品生意会变好吧。”