第二天，苏兰特意给霍伊烫好了一件西装，系上领带，加上一头黑色短发，感觉人精神了许多，比平时穿工作服时耐看。
霍伊由于昨晚上一直有点紧张，睡不着觉，即使特意跑去和西斯科他们疯狂地踢了很久的球也没能消除。
苏兰看着他绷着脸，一边帮他整理领带，一边笑道：“我们家的霍伊真是个衣架身板，穿什么衣服都很好看。”
母亲的话惹得霍伊一阵脸红，有点不好意思地杵在当地，不知道说什么好
苏兰把衣领翻好，左看右看觉得满意了之后才放心地说：“好了，不要让乔治先生等太久，去吧，记得要好好表现。”
霍伊穿着极不舒服的西装扭扭捏捏地出了门，没有骑车而是难得打了的士前往和布拉德.乔治约定好的咖啡馆，骑自行车衣服会有折皱。
布拉德.乔治比霍伊早到一步，他坐在座位上，看着窗外的阳光照进来，有点刺眼。当一身正装的霍伊出现在他的面前时，他有点不敢相信。
“谁叫你穿成这样的，霍伊？”
霍伊自顾坐下来，没有回答问题。
“我昨天有跟你说我们今天要去试训吗？”布拉德.乔治摸着额头一边思索一边问。
“没有。”
看来是自己高兴过头忘记说了，布拉德.乔治安慰自己道。他从包里取出一份经济合同，递到霍伊的眼前，“你先看看这份合同，假如你觉得没有问题，从今天开始我就是你的经纪人。”
合同写得很详细，一般来说，经纪人不参与球员比赛所得工资、奖金的分配，只参与转会、广告与经营等商业收入的分成，布拉德.乔治选择10%，时间是二十年。
霍伊浏览了一遍合同，抬头看见表情非常认真的布拉德.乔治，点头说：“没有问题。”
布拉德.乔治点头，给他笔，霍伊在合同的下方签下了自己的大名，斜斜歪歪，是英文和中文的名字。
知道霍伊是华裔，布拉德.乔治也不在乎他签的中文自己看不懂，收好合同，恢复笑容，示意霍伊喝咖啡。
“感觉怎么样，霍伊？”
霍伊回答：“很苦。”
布拉德.乔治愣了一下，然后哈哈大笑起来，“霍伊，我是问你签合同的感觉怎么样？没想到你…看来我们一开始的合作非常默契。”
霍伊一窘。
布拉德.乔治停下笑，精神振奋地道：“好了，咖啡也喝了，我们去见一个人，不过按我说，霍伊，你这身衣服真的不合适。”
“为什么？”
“因为我们是去试训，不是去参加party。”布拉德.乔治解释道。
霍伊停下脚步，“试训？”
布拉德.乔治奇怪地看着他：“对啊，有什么问题吗？”
霍伊摇头表示没有。
走到一半的时候，布拉德.乔治想到一个问题，问霍伊道：“霍伊，我有一个问题，你的愿望是去哪里踢球？”
去哪里踢球？霍伊几乎想都没想就回答：“离家近的地方。”
“非常好，我们走吧。”布拉德.乔治放下心中悬起的担忧，他怕霍伊这个家伙到时候闹着去什么大球会踢球，因为依他现在的影响力无法满足这一点，好在霍伊并不在乎这个问题。
利兹联的ThropArch训练基地离市区并不是很远，二十来分钟的路程就到了。诺兰.凯特像往常一样让布拉德.乔治进去，却把霍伊拦住了。
“诺兰，他是和我一起的。”
诺兰.凯特很无奈地说：“闲杂人不能随便进入训练基地，这是规定，乔治先生。”
布拉德.乔治跟他解释道：“听着，我是带他来试训的，他不是闲杂人，是球员，可能以后就是利兹联球员，这样说可以放他进去了吗？”
诺兰.凯特才不管这套：“乔治先生，没有许可，我不能放他进去。”
跟他说不清楚，布拉德.乔治拨通了达拉尔.普的手机，“达拉尔，是我，我现在带跟你说的伙计来了，可是诺兰不放行。”
达拉尔.普说：“把电话给诺兰，我和他说。”
一会儿，诺兰.凯特和达拉尔.普交流一番后才放行，布拉德.乔治感到有一点不高兴，这不是个好兆头。
沿着一排郁郁葱葱的树林下的小道，二人在朝着训练场方向前行。训练场分东西两快大的场地，东边是青年队的训练场地，西边则是一线队的场地。两块场地隔着三层高的办公楼，相互看不见。
达拉尔.普早在东边的训练场地门口等候，霍伊看到他的脸顿时停下了脚步，布拉德.乔治走了几步发现霍伊不见了，回头看到他站在身后不远，眼光闪烁，显得有些紧张，于是很轻松地开玩笑道：“霍伊，跨过这道门，咖啡就是你的常客了，走吧。”
霍伊想起出门之时苏兰的鼓励，心中镇定了许多，然后紧跟上布拉德.乔治的脚步，朝达拉尔.普走去。
“布拉德，这就是你向我推荐的球员吗？”达拉尔.普面无表情地问。
布拉德.乔治自信地回答：“是的，达拉尔。”
霍伊当然认识眼前这个人，却奇怪他为何没认出自己来，脸上阴晴不定。
达拉尔.普看了一眼跟前的男孩，似乎有点面熟，这几年跟他打交道的年轻球员实在太多了，“你叫什么名字？”
“霍伊。”
“霍伊？”达拉尔.普转头问布拉德.乔治：“布拉德，你怎么介绍了一个中国男孩，中国人会踢球吗？我以为他们只会乒乓球呢。”
霍伊闻言皱起眉头，眼中闪起一丝怒意，不过马上被自己强行压制了下去。
布拉德.乔治这看了一眼霍伊，拉达拉尔.普到一旁道：“达拉尔，这个中国男孩有点特别，他非常棒，相信我。”
“中国人在足球这一行除了速度快点还有什么特别的，布拉德，我想你一定是看走眼了。”达拉尔.普索然寡味地回答。
布拉德.乔治一急：“达拉尔，难道就因为他是中国人你就这样放弃了？至少给他一个机会，你答应过我的。”
看着布拉德.乔治，思索了半晌，达拉尔.普勉强地点头道：“好吧，算我买你个人情，希望到时候别失望。”
布拉德.乔治自信地回答：“不会的。”
<div align=center><!--阅读面页章节尾部广告--></div>