霍伊的合同属于青年合同，代表俱乐部签合同的是一线队的助理教练史蒂夫.斯坦诺顿，一位冷峻的中年男子，身材高大，脸庞英俊。
接到了达拉尔.普的电话后，史蒂夫.斯坦诺顿很平静地看着眼前这个黑发的男孩，良久才对布拉德.乔治说：“乔治先生，我们利兹联青年队的平均工资是80英镑每周，鉴于霍伊刚来，因此我代表俱乐部向他开出75英镑每周的工资，你觉得怎么样？”
布拉德.乔治生平第一次以经纪人的身份与别人谈合同，他显得有点紧张，“这个…我看还可以，斯坦诺顿先生，我想问一下，霍伊可以在青年合同期间内改善合同吧？我的意思是他如果表现出色的话。”
“当然可以，我也希望如此。”史蒂夫.斯坦诺顿说。
布拉德.乔治和霍伊的出现让眼前的助理教练感到很新鲜，很少有经纪人一开始就找年轻球员合作签合同，要知道，以年轻球员那点微薄的工资，很多经纪人都不会感兴趣。
然而布拉德.乔治却是做了，因为他无路可去，霍伊和他此时同坐一条船，霍伊失败，那就意味布拉德.乔治也失败。
而霍伊根本不在乎这一些，他想踢球，想证明自己能行，想给别人看他也能踢球挣钱，他才不管别人怎么看他，布拉德.乔治的收入根本不在他的考虑之内。
就这样，奇怪的经纪人和奇特的少年走到了一起。
整个过程很简单，史蒂夫.斯坦诺顿提出的条件得到了布拉德.乔治的同意，霍伊心里暗暗盘算，一周75英镑，确实比在‘秒味’赚到的要多，关键是他又可以踢球了，这是一个很好的机会。
合同有几条附属合同，球队升级工资上涨15%，而降级则是降低15%，出场费是100英镑，当然出场是指为一线队出场参加比赛，进球奖励是50英镑。没有签字费，在球队期间的一切费用由俱乐部承担。
在这份合同里布拉德.乔治的那10%没有所提成的费用，因此意味着他在霍伊开始效力利兹联的最初是拿不到任何的好处。
离开俱乐部之前的郁闷情绪被送行的新闻官黛米.凯瑟琳冲得干干净净，黛米.凯瑟琳无意听说俱乐部签了一位年轻的球员，原本这种事稀疏平常，而且经常发生，她只是打算瞧一眼，却不料碰上对方离开，只好送一送。
一头金发的凯瑟琳穿着职业装，衬出她高挑的身材，显得楚楚动人，布拉德.乔治像是遇到戴安娜般，脑袋有点进水，恍惚失神。
“感谢你能亲自送我们，美丽的凯瑟琳小姐。”他堆起绅士的笑容说道。
凯瑟琳轻轻摇头微笑着说：“不用客气，乔治先生。”
霍伊在一边冷眼旁看，布拉德.乔治正准备热情地和凯瑟琳客套一番，看到霍伊黑着脸左顾右盼，只好道：“抱歉，凯瑟琳小姐，再次感谢你。”说完托着霍伊离开。
凯瑟琳看着两人离去的背影，回忆了一下刚才两人之间的反应，有点开心地笑了一下，然后回身进了俱乐部的大楼。
“凯瑟琳小姐长得这么样？”回去的路上，布拉德.乔治依然热情不减地谈论着，不过霍伊却是不理会他，大步走在前头。
对霍伊的了解不算少，因此布拉德.乔治对他的冷漠反应并没有感到不满意，他只是觉得走在前面的孩子很有性格。
当然，沉默也算一种性格的话。
……
皮斯顿大街，霍伊的家。
苏兰这一天依旧没有上班，她在家里等霍伊回来，等到是好消息，因为霍伊和利兹联签约了。
为了庆祝，苏兰特地要准备庆功宴给霍伊，祝贺他有新的开始。
趁着母亲出去买菜的间隙，霍伊换上了一件T恤，穿上很久未用的破球鞋，来到了街尽头的场地。
亚当和西斯科等人依旧在那里，他们的生活似乎只有足球，足球才是最重要的。
“嘿，看谁来了。”西斯科吹起了响彻的口哨。
霍伊脱下T恤，甩向一旁，蹲下身子系好鞋带。
亚当用手转着足球，迈步走到霍伊面前，“昨晚还没尽兴吗，霍伊？”
“或许是吧。”霍伊看向亚当，“霍里，来吧。”
和利兹联签约并不意味着已经成功，霍伊知道，他还有很多东西去学习，而那些他都不知道，因为他没接触过。当布拉德.乔治跟他这样说的时候，他显得有点隐隐的不安。
明天就要去俱乐部报道，霍伊忐忑不宁，为了消除内心的焦躁，他想到了来这里。只有和球一起跑的时候他才会安心一些，因为他的技术并没有丢掉。
就像以往一样，霍伊拿着球过人再过人，他清楚自己能做到，而且相信自己做得还可以，看到西斯科被他甩在身后，看见亚当眼中的赞许，他内心开始渐渐放松。
这里是他从小踢到大的场地，非常熟悉，感觉非常的亲切，无拘无束，他想做什么就可以做什么，在这里，他控制了足球。
黄昏总是很短暂，满身大汗的霍伊跟亚当等人道别，他没有告诉他们已经签约利兹联的事情，没有必要，那也不是他的性格。
打开家门，熟悉的香味飘进鼻子，霍伊整个人顿时体会到一丝的满足。
在厨房忙碌的苏兰看到进门的霍伊，让他赶快去洗个澡，准备开饭了。
晚餐的气氛不错，苏兰开了一瓶储藏很久的廉价香槟，足球运动员在平常是不能喝酒的，霍伊不知道这一条，而且现在他根本不想去理会那些规定。
香槟点燃了晚餐的高潮，苏兰不停地给霍伊夹菜，嘱咐他到了俱乐部该注意什么，不什么不该做等等，仿佛霍伊还是个未经世事的孩子般。
霍伊很少见到母亲这么多话，他以为她是为自己高兴，也没有感到什么不对劲。在低头吃饭的瞬间，他没有看到苏兰凝重的面容，因为他此时想的都是明天的事情。
<div align=center><!--阅读面页章节尾部广告--></div>