升级了！

在这一个时刻，利兹联替补席里的球员和教练都疯狂地冲进球场，互相击掌拥抱庆祝，尽情地享受美妙的时刻。

看台上的利兹联球迷载歌载舞，无数的横幅和纸屑如花般飞扬，嘹亮的歌声从四面八方传来，最后汇聚成一股声势巨大的海浪，冲出温布利。

“恭喜利兹联，他们本场比赛的表现无愧于新科英冠球队，再次祝贺他们，祝贺阿兰.汤普森，他今天的表现简直可以打满分。”

顿卡斯特的球迷在慢慢离去，温布利里依然火爆，利兹联的球迷们在和场上的球员进行互动。

这时，球场的广播响了起来。

“现场的球迷请注意，下面将是一个特殊的时刻，请大家保持安静。”

斯坦诺顿作为助理教练，很多事情都提前想到了，既然阿兰.汤普森选择在这场比赛后退役，那么在这一个圆满的时刻，应该给他一次和全体球迷面对面的机会。

工作人员迅速在球场中间搭建了一个小型的舞台，麦克风都安好了，阿兰.汤普森在麦卡利斯特的鼓励下走向了那个舞台。

利兹联的球迷都不自觉地安静了下来，难道队长想要发表声明感激的话语？

阿兰.汤普森手握着麦克风，全场的球迷都盯紧了他。

“首先，我代表球队非常感谢所有的利兹联球迷，感谢你们能来这里为球队加油助威，这场胜利因你们而变得非常美妙。其次，感谢我的教练，我的队友们，正是他们的努力发挥让利兹联升级。

当然，我的重点并不是在致感谢词，而是要宣布一个消息，在这个时刻宣布这个消息是令人难以接受的，但是我不后悔作出这个决定。”

球迷们有些发晕了，阿兰.汤普森到底要宣布什么消息，口气听起来似乎并不是一件好事，一丝不安的心绪爬上心头。

“我决定挂靴退役，就在这场决赛之后！”

什么？退役？

偌大的温布利顿时响起了潮杂的议论声，阿兰.汤普森的话仿佛一个利器，深深插进了球迷内心最柔软的部位。场内的利兹联球员和教练都选择了沉默，因为这个消息他们早已知道。

阿兰.汤普森把话筒靠近嘴巴一些，手握的力量不知觉加强了不少。

“我时常在想，当退役的那一天，我会感到幸福还是悲伤，很幸运，此时此刻，我很幸福，因为我们伟大的青年近卫军有昂首挺胸回到了英冠联赛，这是一个令人激动的时刻，我非常满足。

七年前，我从遥远的纽卡斯尔来到了艾尔河畔，带着梦想和追求加入了利兹联俱乐部，当时我曾对自己说，一定要在利兹联创出辉煌来。00－01赛季，我们做到了，欧洲冠军联赛四强，在职业的历程中，我骄傲地划下了璀璨的一笔，可正当我们雄心壮志向冠军冲击的时候，我们失足了，球队人心失散，经营出现问题，我们降级了，那是一个黑暗的时刻，许多人都离去，当时有人问我，‘阿兰，你为什么还留在利兹联，这是一个已经堕落的地方，没有希望了，走吧。’我拒绝了，因为我的家在这里，我的球队在这里，我的希望在这里，我为什么要离开？

冲超的日子是艰难的，主力球员的流失，军心不稳都导致了战绩下滑，这一年，我当上了球队的队长，我知道这个责任重大，我总是不断提醒自己，不要松懈，哪怕一刻都不行，我要给大家做好榜样，我们是伟大的利兹联。

英超没有回去，我们却来到了甲级联赛，当时我扪心自问，我哪里错了，我这个队长是不是很失责？我曾经怀疑过自己，也曾动摇过，但是每当我站在埃兰路的球场上，那些怀疑都被抛在了脑外，因为，埃兰路的球迷给予了我十足的动力，感谢你们，还有感谢那些曾经远赴客场为球队加油的球迷们。”

阿兰.汤普森停顿了一下，就在这一下，整个温布利想起了潮水般的掌声，整齐的掌声如同一支赞歌，让阿兰.汤普森动容。

“谢谢！非常感谢大家。”

阿兰.汤普森回头看了一眼身后的队友们，转头继续说：“这个赛季十分美妙，在最艰难的时刻（负十五分开局），我们挺了过来，我们做得很好，每一个人都发挥了重大的作用，每当我走在利兹的街头，有球迷问我‘嘿，阿兰，我们会回到我们原来的地方，对吗？’我总是开心地回答‘是的，没错，肯定会回去。’如今，我们实现了第一步，作为球队的一员，我为今天的胜利感到自豪，在这个时刻，我可以骄傲地离去，没有一丝遗憾。

我把最美好的七年献给了利兹联，这里像家一样温暖，队员待我如同兄弟，球迷待我如同朋友，七年不长，却是我最难以忘怀的一段时光，我感到很满足。如今的利兹联充满了斗志，充满了希望，我希望的离开不会让大家难过，因为我会时刻和大家站在一起，不管是球员时代的我，还是不久之后作为球迷的我，我将会永远支持这支我曾经效力和付出过的球队，你们永远不会独行！”

阿兰.汤普森深情的演说让看台上的球迷从不解到理解，最后到感谢。

啪啪啪……

无数的掌声再次响起，这次持续的时间更长，久久不息，球迷们都站了起来，向阿兰.汤普森至上了最崇高的敬意。

谢谢你，队长！

这一刻，纵是经历过无数次艰难时刻的硬汉阿兰.汤普森终于涌出了泪水。

<div align=center><!--阅读面页章节尾部广告--></div>