在说到囚犯时，布鲁诺一点也不在意，可是在提到那些士兵们自相残杀时，他才一脸震惊。尤琛不着痕迹地看了他一眼，随即又问道：
“那么该营的指挥官呢？他也被杀了吗？”
“不，我们一直找不到他的踪影。他也没有出现在那堆尸体中，就像是凭空消失了一样。现在那里已经被完全封锁起来，正在加紧调查，希望会有结果。至于那个女士官……她虽然还活着，不过……”
尤琛注视着他，因为对方的官阶比自己高，所以只能等待他自己说出来，而不能逼问。布鲁诺吞了一口口水，紧皱眉头说：
“她好像因为经历过非常可怕的遭遇，所以现在已经不会对外人的问话有反应。简直就像成了一个白痴似的，真让人束手无策！”
听到这个的消息，尤琛刚开始时也是难以相信。虽然那些由国安局领导的劳动营部队和正式的禁卫军之间是有所不同，不过也同样是国家的军队，他相信友军也有着奥军传统的遵从命令和严格的要求。可是这些人，却在东部某处偏僻的营区内进行残杀，而且是自己人杀自己人，实在太不可思议了。
“现在副首相正在严令各处劳动营和俘虏营，绝对不能再发生事故，而且已经派出专员前去各处视察，希望不要再出什么事才好。”
布鲁诺这样说着，眼神呆滞，每当他遇到什么难以解决的事情的时候，他就会是这种表情。尤琛也是这样想的，毕竟这种事要是传了出去，那么不仅是国家安全总局，连禁卫军的声誉也会遭到破坏。
不过人的愿意往往与现实刚好相反，在得知这次严重事故后不到三天，国家安全总局那边就打来电话，要求秘书长布鲁诺火速前往副首相的办公大楼。可是布鲁诺那天却要忙于接待兰尼亚的特使，根本走不开，于是他让尤琛代替自己去一趟。尤琛知道肯定是出事了，要么就是调查有进展，所以他不敢耽搁，连忙坐上国家安全总局派来的专车，与副首相会合。
埃默里·瓦莱里安此时正在自己专属的豪华办公楼内不安地等待着首相府的回音，见尤琛来了，他没多说什么，直接命令对方和自己一起上车赶往事发地点。在车上，他才告诉首相的副官，那个唯一生还的劳动营女士官失踪了。这让尤琛大吃一惊，不过副首相接下来所说的话，才更让他感到事态严重：
“……因为她一直没有开口说话，所以我们安排她在安德烈五世医院那里接受检查。没想到就在今天检查的时候，她就失踪了，现在只发现和她在一起的护士的尸体，除此之外，别无发现，线索就这么断了……而且我刚收到消息，总局视察的官员发现，又有一处位于北部的劳动营遭到破坏，现在也是类似的情况，一个生还者也没有……”
“这么说，难道是这个人……”
尤琛得知事态如此发展，也是心中不安。他定了定神，刚想说会不会是这个生还者杀害了护士然后逃走，副首相对这个问题看上去也像是十分不解。
“也许是有这个可能，不过从现场传回来的消息看，真的很难想像这个女人会有这样的手段和本事……”
副首相吩咐坐在前座的秘书把生还者的档案拿给尤琛看——现在的尤琛等于是首相的特使，他还要把这一切到时都报告上去，所以瓦莱里安对这个年轻的军官也不敢怠慢——尤琛拿过那份档案，打开一看，发现是一个禁卫军后方特殊部队劳动营看守的档案（虽然只是一个普通士兵的档案，不过也是绝密的文件），上面详细列明了这个看守的资料，姓名年龄身高体重眼睛颜色头发颜色这些还是最常见的，因为尤琛知道自己的那份档案也是如此，其中连本人的心理状态、对家庭的态度、还有政治觉悟也都有详细的分析。尤琛看着那张黑白照片，上面那个年轻女孩儿就和奥登尼亚千千万万的同龄女孩没有什么区别，只是那神态有点紧张。他默念着上面的名字：
“玛戈特·海斯勒……”
黑色的大轿车很快来到了位于市中心的安德烈五世医院，这里到处都有禁卫军和国家安全总局的人员把守。里面负责现场调查的安全总局副局长连忙迎了出来，带着两人进入其中。在被问到可有发现什么线索时，对方面现为难之色。
“这个，除了现场留下的凶器之外，凶手并没有留下任何痕迹。而且，请二位作好心理准备，现场的情况非常的……”
在副首相的目光下，副局长不敢再说什么。尤琛发现，在面对着自己的部下时，瓦莱里安才能完完全全地发挥自己的威严，这与他在首相面前时的情形完全不同。在医院二楼，这里的南翼被封锁住，他们刚穿过由卫兵组成的人墙后，尤琛就闻到一股血腥味。当来到一处病房门前时，他发现这股味道更大了，显然这里就是凶杀现场。当他们走进去之后，转过那个白布帘的移动屏风，尤琛一眼看到一个女人被钉在墙壁上，双手张开，头耷拉着，血像瀑布一样在墙上流下。瓦莱里安只看了一眼，顿时脸色苍白呼吸困难，赶紧转过头去。尤琛稳住自己，又看向死者。他发现这是一个女护士，是被人割破了喉咙因失血过多而死的。看到这个场景，尤琛终于明白为什么副首相等人对这次的事件会如此震惊重视，他们要面对的，是一个多么可怕而凶残的人！
尤琛走上前，看了看那个脖子上的豁口，副局长正在向瓦莱里安报告道：
“经过验证，凶器就是原本在这间病房里放置的手术刀，因为当时刚给病人做完检查，所以护士留在房间里照顾她，可是没想到……”
尤琛看了看那把躺在托盘里的闪着银光的手术刀，又看了看墙上的尸体。忽然，他似乎发现了什么，试着用手打开死者的嘴巴。瓦莱里安和副局长惊讶地看着他，不过没过多久，他们就看到尤琛手上拿着一个发出微弱光亮的东西，那是他们非常熟悉的东西——胜利党的党徽。它被塞在了死者的喉咙里，沾满了血迹，看着这个标志，三人都说不出话来。如果这不是死者留下的东西，那么就只能是凶手留下的记号。那个人不仅是在挑战国家安全总局，更是在对胜利党表示轻蔑与憎恨。尤琛把这个徽章交给调查人员，他回过头，这才发现在另一面墙上，还有用血写下的一行字，它深深地映入了每个人的眼帘中：
“地狱、打开了”
房间里一片寂静，没有人说话。这个时候，尤琛仿佛听到了自己那急促难以抑制的心跳声，在一下下地、一下下地使劲敲击着自己的胸膛……