“这些家伙……妈的，脚底一定是抹过油了，不然不会溜的这么快。前些时候他们还跟在咱们后头转，现在一看到这儿没开打，就跑过来能捞一笔是一笔。”

虽然战地宪兵之所以到此也是由于上级的命令指示，不过对于士兵们而言，什么时候都不会对这些墙头草有好感。弗里茨瞪着这些人的身影，就差没向他们吐口水。他才不管这么多，照旧扯开喉咙朝田里的那些那些匍匐着的人喊：

“你们这儿有吃的没有？呃，吃——就是那个……”

他一边说，还一边做出吃东西的模样。听着这些变了味的高地语，众人倍感好笑。欣克尔一边把看完的信放进口袋里，一边嘲弄着他：

“亲爱的，照你这种水平，可以去找个高地女人回来了。”

“这儿女人多的是，可我现在想先解决肚子的问题。”

“你最好向他们喊：要是不给吃的，就马上朝他们开枪，那样的话，这片地里的东西就全都归你了！”

喊话没起什么作用，不知道是路德尼亚的农民对此不感兴趣，还是弗里茨临时学来的高地语太过难听，这个士兵只能垂头丧气地坐下来。不过很快的，这点小事就被他抛诸脑后，转而谈论起那些战地宪兵的种种恶行和丑态，并且断言：刚才那些农民之所以头都不抬，肯定是因为那些链子狗的关系。艾吉听到他后面这句，差点被烟呛到。

“搞什么，说了半天，还在为自己找借口？得啦，不会说就不会说吧，没什么好丢脸的，要是想用高地语去找个女人，没准还是面包更能起作用。”

虽然被这样开着玩笑，但弗里茨并不介意——这些老兵们，有时脸皮简直比水泥墙还要厚。他趴在卡车的栏杆上，盯着那些宪兵，说：

“这些混蛋只会拿着枪唬人，自己又不去打仗。我在一排有个朋友，他告诉我，他那儿有个士兵，就因为在曼尼亚的时候负责看守后方的仓库，结果那些链子狗想进去洗劫一空被他拒绝了，所以这些人就把那个可怜的家伙狠揍了一顿，听说现在都还在医院下不了床。该死的猪！要是有一天他们也要上战场，我一定会扔手榴弹逼着他们冲进敌人的阵地！”

在座地不少士兵。都有过被战地宪兵或是斥责或是夺走私人藏品地经历。所以心里都对他地话深表认同。欣克尔从鼻子里哼了哼。顺着对方地视线也在看那些战地宪兵们。说：

“要是没有人撑腰。他们怎么会这么趾高气扬？这些都是上级地意思！搞不好。亲爱地弗里茨。你那个从曼尼亚佬手里拿来地纪念品。现在正在某个高官办公桌地抽屉里不见天日！见鬼。我以前曾经从敌人手里抢过一瓶很好地麦牙威士忌。是纯正地麦牙酿造地。可是还没来得及尝上一口。就被链子狗地人看见了。硬说是公有财产逼着我得上缴。那天晚上。我就听说。他们在自己那个舒服窝里喝醉酒唱歌。不用问。肯定就是我地威士忌！”

其他几个士兵也对此抱怨连连。哼哼唧唧。伊格尔看着这些来回巡逻地宪兵。忽然想起不久前和他属同一个师地101营地排长米歇尔·卡洛地话：后方已经下达了最高统帅部地命令。任何奥登尼亚地军人。如果在路德尼亚境内对路德尼亚人进行处决。可以不必受到军事审判或处罚。照这么说来。这些宪兵很有可能就是执行这项命令地先行者了。想到对方那一脸对路德尼亚战俘境况地担忧。又看看那边那些看似无动于衷地高地农民。伊格尔不禁为这种不人道地命令感到忧虑。

他地视线又落到了坐在自己对面地艾吉身上。那天地事情。他始终无法忘记。虽然伊格尔一再提醒自己。现在是战争时期。现在必须团结。可是只要一想到艾吉枪杀毫无抵抗力地路军士兵后。那种平静到令人畏惧地神情。伊格尔就觉得难以释怀。以前他就觉得。自己并不真地了解这个总是被自己用昵称来称呼地战友。而现在。这种感觉就更加强烈了。伊格尔又看看这些正在争论怎样才能有效保住未来自己战利品地士兵们。心里不禁产生了这样一个念头：搞不好。换成是他们。也一样会那么毫不犹豫。他们是真正打过硬仗地军人。他们不害怕弄脏自己地手。可是到了现在。伊格尔才开始明白。在这些赞扬地话语背后。隐藏了多少地鲜血和冷漠。

一向在和平舒适地环境里生活着地伊格尔。虽然有过艰苦地童年经历。但毕竟与杀戮无关。所以当他在这儿接触到这些老兵们对于死亡地种种看法后。他才觉得。自己与这些人之间。存在着太大地差距。不仅是身手上地或是意识上地。更重要地是。他还没有经过那样地“磨练”。自己以后会变成他们那样吗？对着躺在地上地战俘一点也不手软。一枪一个……伊格尔想像着那样地情景。可是他地脑海中又出现了一双眼睛。那个路军士兵哀求地眼睛。他把自己跟身边这些人做了不少比较。发现自己还是狠不下心来做这些事情。

“我。还是太软弱了吗……要想成为真正地军人。就必须像他们那样吗……可是。这一切……”

在军校里，伊格尔所学到的，都是关于如何获胜的战略战术知识，还有一个身为军官的威严和管理手下的能力。可是来到战场之后，他才发现，学校里教的东西，永远没有现实让人醒悟得快。军校的教官只会告诉他们，如何运用战术夺取敌人的阵地、或是打破敌方的防线、建立起有效的战地阵地，可是却没有告诉他们这些学生，该怎么样克服理想与现实之间的距离；只告诉他们要百分之百服从命令，却没有告诉他们，万一觉得命令和实际情况不符该怎么办。现在，伊格尔没法从军校那儿学来的知识里找到答案，他只能自己去试着解读这矛盾的一切。