例行感慨
作者:吞鲸食蚕哦      更新:2017-12-19 12:26      字数:550

月底了,没想到双更的第一个月就这么迅速的结束了,我终于拿到那个连续三十天日更四千的勋章啦,虽然和大神比仍然不算什么,但是我保证以后会更努力的!

然后在此还有些想说的其他东西。

讲真,我认为写文要照应大多数人的理解,当然仅仅是个人观点,比如说即使我知道“女子无才便是德”的含义其实是说女子有才也不张扬显露才是德行的褒义,我也要按大家都理解成的“女子不读书才是三从四德”这样的贬义来用。

或者说即使我知道“空穴来风”这个词其实是说只有既然有空穴,才会来风,我也要按大多数人理解成的“没有根据的瞎说”这种含义来写。

我并不是曲解国学或者是小看读者,而是因为我认为这样便于更多人理解,看书比较流畅。

因为古代的语言环境和现代的说话方式其实相差很多,如果我写的和读者理解的词义刚好相反,那还真是尴尬到变形,两头都不讨好。

就像我说“避役”,可能会有人不知道是什么东西,但我说“变色龙”,大家就都能明白了,所以有的时候我想把文章写的简化一些,能让更多的人读懂,这才是我想做到的效果。

(以上仅个人观点,我不是针对谁,也希望不要有人针对我)

还有就是希望大家能多多给蚕蚕投票和评论,收到你们的评论简直比捡钱还开心呀~(*)