登上被严密消毒过的登机台，液压装置启动，登机台缓缓升到航天飞机舱门口。他们三人鱼贯进入内部，穿过第二道密封安全门。门后已经有一名正式机组太空人在等候。
首先是借助地磁推进系统升空，因而此刻的航天飞机是直竖着的，但显然设计人员早就考虑到了这点，所有的内部通道和舱房在直竖着的时候，依然跟正常横向飞行时感觉一样。他们属于乘客，有专门的乘客舱。穿过狭小的甬道，到达乘客舱后，这名正式机组人员介绍道：“在摆脱地球引力前，你们没有受过专业训练，会感觉非常不舒服，这是正常现象。只要过了这段时间，抵达近地轨道改成横向飞行后，就会感觉好很多。我的名字叫张卫，负责后勤事宜，有任何情况，请按下座位边上的这个按钮，在抵达轨道后，我会过来。不过在这之前，你们必须忍耐。”
乘客舱很狭小，没有任何窗户，正中间有五个宽大的座位，三人各选一个座位刚刚坐好，头顶的指示灯就开始闪烁了。张卫将按钮指给他们看之后，立刻匆匆离开，舱门随即自动关严。从座位两旁自动弹出来几根固定安全带，最后康劲发现，他等于是被牢牢绑在了座位上，根本动弹不得。
倒计时开始。林薇的脸色很难看，不但发白，而且带着明显的紧张——她显然是第一次上太空。康劲安慰道：“别怕，我已经上过一次太空，没什么大不了，熬过一开始的阶段就好了。”
林薇默默点点头，双手紧紧捏住了座椅的扶手，指关节用力到发白。康劲注意到了，但已经没有时间再安慰她，因为整个航天飞机机身开始震动，内部嗡嗡声不断——远征号即将发射升空。
三，二，一，发射！
猛烈的恶心感遍布五脏六腑，血液像是全部冲进了大脑，尽管他们并没有进食，但仍然感觉肠胃里所有的东西都在往外倒，必须紧紧地闭紧嘴巴才能压下直往外冒的酸水。
接着马上又感觉到强烈的头晕目眩，整个人反而像是倒了过来，身体虚浮无比。
不知道过了多长时间，康劲才从这种迷糊状态中恢复过来，他看向身边的林薇，发现她已经昏迷，头歪在一边，脸色惨白。拉纳一号若无其事地说：“康劲，还是让林薇继续昏迷吧，不要叫她，这样反而会让她好受些。”
康劲点头，问道：“抵达轨道没有？”刚才的眩晕感让他连时间概念都消失了。
拉纳一号摇摇头：“我们还是竖着的。”
康劲根本不清楚现在航天飞机的飞行方向，失重感让他完全失去了方向感。他只发现了一点，其实刚才那阵眩晕时间非常短暂，这说明他的身体确实素质非常优秀。
二十分钟后，整个乘客舱开始旋转，康劲发现自己的座位在转向。拉纳一号微笑了：“抵达近地轨道了。你看，航天飞机正在自动旋转内舱。”
“自动旋转内舱？”康劲有些好奇，“我还以为是科学家们故意将航天飞机内部设计成直竖和横向飞行时都一样感觉呢。”
“不是，除了过道，其实每间内舱底下都有单独悬挂系统，等于是整间舱房在调整方向，以便适应飞行方向。你看，这些座位都是固定在地板上的，如果不这样，那我们现在不是吊在半空中了吗？”拉纳详细解释道。
康劲觉得自己带拉纳一号上飞机真是一个非常明智的决定，他看看手里的航天飞机太空手册，觉得这玩意儿大概没什么大用，反正拉纳一号一直陪着他，只要有他在，他什么都不用担心，拉纳一号就是百科全书。
拉纳一号微微笑了，“康劲，你还是抽空读读吧，如果一点太空知识都不具备，万一我没有陪在你身边，你又碰到麻烦，那会很糟糕。”
他说的也有道理。康劲反正现在没什么不舒服，他按下按钮叫来张卫。林薇很快被机载机器人送到单独的医疗舱去了。康劲拿起航天飞机太空手册仔细研究了起来。
太空飞行的日子极其无聊，大部分时间根本无所事事。康劲除了去餐厅用餐，还被邀请过几次前往驾驶舱参观，除此之外，根本闷到发慌，这种情况下，那本本来在他认为毫无必要的航天飞机太空手册倒成了最佳解闷读物，每天必读，不读反而全身痒痒，没多久，那些内容被他记得滚瓜烂熟，毕竟他的记忆力不是寻常人能相比的。
值得一提的是，在飞离地球轨道时，他被邀请前往驾驶舱观看。驾驶舱位于机首，相比他们狭小的乘客舱，驾驶舱面积实在是太大了，而且设施极其完善人性化，连驾驶座位看上去都很豪华舒适。在驾驶舱正前方，有巨型舷窗，透过舷窗，浩瀚的宇宙展开它奇丽壮阔的一面。
深邃无比，静静凝视久了，会觉得自己非常渺小，宇宙那种深渊般的智慧感会让人淹没而且眩晕。时而一道微光划破黑暗，渐渐拖着尾巴消失在幽暗无边的深渊中——那是轨道切近太阳系里的彗星。
远征号是做向系外运动，背对太阳，因而透过机首的舷窗，并不能看见那颗伟大灿烂的恒星。但是康劲通过后视成像设备，还是观看了到了非常壮观的景色。地球圆形的蓝色身影，是整个太阳系里让人感觉最亲切，最有生命力和最美丽的。
仿佛可以看见上面宽广的海洋，富饶的大陆。那些柔和的蓝色斑块，夹杂着青绿，上面覆盖着旋转的朦胧白色云层，如同太阳系里一滴最温柔的水珠，又如同一颗瑰丽无比的珍珠。目送着她渐渐远离，越来越小，康劲忽然心里非常舍不得，有种离开母亲怀抱、空落落的感觉。
接下来的时间里，他又目送火星，木星，土星，天王星，海王星一一掠过，随着目的地即将到达，每个人的心都开始紧张起来。
“柯伊伯带”小天体群近在眼前
备注：太阳系八大行星从太阳开始，由里向外排列依次是，水星，金星，地球，火星，木星，土星，在西方文化中分别对应信使之神Mercury、爱神Venus、战神Mars、众神之王Jupiter和农神Saturn。
此外就是天王星和海王星。原本是太阳系第九大行星的冥王星近期已被拉下宝座，成为“柯伊伯带”天体群中的一员，但因其质量较大，仍然具有代表性。
当远征号飞离地球驶向“柯伊伯带”时，并不会经过水星和金星，而且也不可能一一掠过火星、土星、木星，天王星和海王星。毕竟这五大行星都在各自轨道上运行，不可能正好都位于远征号的直线航线上，它们的轨道都是圆形或者椭圆形，可能在远征号飞近它们的轨道时，正好运行到了航线的背面。
小道无法准确计算这些数据，当然也不可能幻想未来的航天飞机的飞行速度，在这里聊表歉意。小说毕竟是小说，大家权当解闷吧。