至于赵四邴夫妇来年是否又为儿子筹措了麻将比赛的费用呢？依照当地的意识，这个问题不难去想象。赵玢青最后真的夺得了麻将比赛的冠军了吗？真的成了谢八万第二了吗？这已经不是我们这里所要关心的事情了。由于堂吉柯德的离开，我们的故事只好跟着他转移走了。人的人生历程何尝不是这样，很多人，很多故事都是过往云烟，我们又只能走马观花。背负的太多，我们是无法往前走的，因此，只好一路地走过去，又一路地遗忘过去。

‘麻将镇’距离北面的临县有一百公里，堂吉柯德和桑丘花了三天时间才走完这条路来到了临县。临县是一个以山丘为主的县城，境内矿产十分丰富，尤其以铜矿为最。如果说‘麻将镇’是以生产麻将，出口麻将及技术为特色的话，这临县就是以卖矿产为特点了，县城里没有什么工业设施，但却有工业城市的味道。关于这点，我们可以从城市上空飘起的灰尘就可以领略到了，因为这些灰尘中漂浮着浓浓的带有某种金属的成分，也由于这样的漂浮物，更能让人们感觉到了空气的存在。以这里县太爷常丕金的说法，他们是睡在一座金山之上的，根本没有为未来*心的必要，什么时候需要钱了，去山上挖一陀石头卖了，钱也就来了。

由于多，似乎就变得贱了。虽然说临县的矿产十分丰富，但这里的百姓却并不富裕，到不是因为矿没有被开采，矿产已经卖的够多了，只是价格却一直是非常的低。价格一低，民工们挖矿的工资就上不去，因此富就谈不上。县太爷常丕金说，这叫薄利多销，增加竞争力，一但形成了竞争力，以后就卖的更多了。他又认为，这矿产多了也不是什么好事情，因为多，所以价格就上不去，这到是映衬了‘物以稀为贵’的道理。

堂吉柯德和桑丘在一家名叫“迎仙居”的客店里安顿下来，在吃饭的时候，他们结识了来这里洽谈开铜矿的欧洲商人彼特先生。彼特是英国人，四十三岁，金色的头，身材肥胖。初次谈话中他就告诉堂吉柯德，原本他是和他的助手兼翻译一起来的，但是这个助手刚来中国就水土不服一病不起，因此他只好把他送上了回英国的船。彼特就这样一个人来到了这里，他对堂吉柯德说：“尊敬的堂吉柯德先生，我唯一遗憾的是不会说中国话，我已经来这里三天了，也没有找到会说英语的人，所以开矿的事情一直就没有谈成。正准备离开这里啊。现在我有幸见到了你们，于是我就有了新的希望。我有个建议，希望堂先生能当我的翻译。当然，费用方面好说，只要你愿意。”

“我非常乐意帮你的忙，”堂吉柯德说，“不过，按照我的计划，我只能在这里耽误几天，如果真的没见到中国的侠客，我就得离开这里。”

“我想，这并不矛盾。我是非常尊敬骑士的，我更佩服先生的冒险精神，也希望你早日找到中国的大侠。我认为寻找大侠和帮我翻译可以同时进行呀。还可以顺便赚点钱帮补一下路费，何乐而不为呢。希望你接受这个建议。”彼特这样引诱着堂吉柯德，对他来说，找个欧洲人比找个中国人当翻译更值得他去信任。因此，堂吉柯德自然是最佳人选了。在说了，堂吉柯德主仆的出现，对彼特来说真可谓‘雪中送碳’。就算打老远跑去上海，他也不一定能找到比眼前这个堂吉柯德更合适的人。所以，彼特下决心要说服堂吉柯德，他志在必得，也很有把握。

堂吉柯德说：“这到是个很好的建议，不过，我不可能一直为你当翻译吧，得有个期限。因为我还有我的事情，这比什么都重要。”虽然堂吉柯德一直以一个骑士自居，身边还带着仆人，但他一点因为当翻译而降低了身份的想法都没有。因此接受和不接受去当翻译就没有了实质性的障碍，只是个方便和乐意的问题了。

“没问题啊，原本我是想去上海找个翻译过来的，现在可以不用了，因为我见到了更合适的人选。本来在这里就是一些谈判工作，翻译是相当重要的，现在有你负责我就放心了。我保证，谈判一结束，你的工作也完成了。我想，应该不需要很多的时间，估计就是一个月而已。”彼特这样说。

“呵呵，想不到我堂吉柯德还是个当翻译的材料，哈哈。”

“我相信你一定做的很好。就这样决定了，来，为我们的合作干杯。”彼特拿起酒杯说，他现在的确有点怕堂吉柯德反悔，所以他要把话说死，不留余地。