（ 请牢记 ) （ 请牢记 ) ********************１８７

****脚趾乃是舍弃了其过去的手指。开 心 文 学

（脚趾是舍弃了其过去的手指）

**Toes*are*the*fingers*that*have*forsaken*their*past.

注：这有点类似进化论小小的诗意，即人类进化到人类之前，因为也许是在树上生存，也许手脚是不分的，因此，此诗的暗寓也许是对“进化”或“进步”二字的小小的诗化

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

********************１８８

****黑暗向光明旅行，但是盲者却向死亡旅行。

（黑暗行向于光明，但盲者行向于死亡）

**Darkness*travels*towards*light,*but*blindness*towards*death.

注：这句话内含之意可能有些重，即：黑暗甚至都不可怕，因为只要眼明心亮，黑暗最终是会趋向走向光明的，但就怕无知般瞎眼般地盲从甚至助长黑暗，这不但不会趋向走向光明，甚至连在黑暗里也待不长久，而会走向死亡，这个死亡不是专指生命，而更多是指智慧和jīng神的终结，

如联系上首诗，也许正是不懂得前进、进步为何意，不知智慧与jīng神为何物，才导致“blindness”的;